Ο ΕΠΙΚΕΦΑΛΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΣ CCBE ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΕΡΑΚΗΣ KAI ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ACCESS TO JUSTICE, ΑΠΕΣΤΕΙΛΕ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΣΤΗΝ ΠΡΟΕΔΡΟ ΤΟΥ CCBE ΖΗΤΩΝΤΑΣ ΤΗΝ ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΩΝ ΔΙΚΗΓΟΡΩΝ ΤΗΣ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ ΤΟΥ ΚΟΥΡΔΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ ΚΑΙ ΠΡΟΕΔΡΟΥ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΤΟΥ ΝΤΙΓΙΑΡΜΠΑΚΙΡ. ΠΑΡΑΤΙΘΕΤΑΙ ΑΥΤΟΥΣΙΑ Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ.
PANAGIOTIS PERAKIS
Athens, 30.11.2015
To: Maria Slazak, President of the CCBE
Dear President,
A few days before the events of the 2nd European Lawyer’s Day, who deals with the freedom of the expression, we learned of the violent death of the President of the Diyarbakir Bar Association, Tahir Elci, 49 years old.
Tahir Elci, a Kurdish lawyer, human rights defender, shot dead while making a press statement in southeastern Turkey.
He was facing criminal charges for saying that the banned Kurdistan Workers Party (PKK) was not a terrorist organisation; he had also received death threats via social media for these comments.
Elci had denounced violence. Moments before his shooting, he was calling for an end to violence between the Turkish state and the PKK.
I think that CCBE should declare our condolences and our sympathy to Diyarbakir Bar Association and to his family. I also believe that CCBE should express public protest of the murder of our colleague and ask the Turkish Government to identify and bring to trial the perpetrators and responsible of his death. The violation of human rights of any citizen can not be tolerated by us, regardless of his beliefs and convictions. This even more applies for us, lawyers, whose role is to fight for the respect of everyone’s rights.
Kind regards
Panagiotis Perakis
Chairman of the Access to Justice Committee
Head of the Greek Delegation
--------------------------------------------------------------------------------------------------
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΠΕΡΑΚΗΣ
ΠΡΟΣ: Maria Slazak, Πρόεδρο του CCBE
Αθήνα 30.11.2015
Αγαπητή Πρόεδρε,
Λίγες μέρες πριν από τις εκδηλώσεις της 2ης Ευρωπαικής Ημέρας Δικηγόρων, που πραγματεύεται την ελευθερία τηςέκφρασης , πληροφορηθήκαμε τον βίαιο θάνατο του Προέδρου του Δικηγορικού Συλλόγου του Ντιγιάρμπακιρ, Tahir Elci, 49 ετών.
Ο Tahir Elci, Κούρδος δικηγόρος, υπερασπιστής των ανθρωπίνων δικαιωμάτων, έπεσε νεκρός από πυροβολισμό , ενώ έκανε δηλώσεις στον τύπο στην νοτιοανατολική Τουρκία.
Αντιμετώπιζε ποινικές διώξεις επειδή είχε δηλώσει ότι το αποκηρυγμένο Κουρδικό Εργατικό Κόμμα δεν ήταν τρομοκρατική οργάνωση. Είχε δεχτεί επίσης απειλές κατά της ζωής του, μέσω των μέσων κοινωνικής δικτύωσης, για αυτά του τα σχόλια.
Ο Elci είχε αποκηρύξει τη βία.Λίγο πριν τη δολοφονία του ζητούσε την παύση της βίας μεταξύ της Τουρκίας και του Κουρδικού Εργατικού Κόμματος.
Πιστεύω ότι το CCBE πρέπει να εκφράσει τα συλλυπητήρια και τη συμπόνια του στον Δικηγορικό Σύλογο του Ντιγιάρμπακιρ.και στην οικογένεια του θανόντος. Πιστεύω επίσης ότι το CCBE πρέπει να εκδηλώσει τη δημόσια διαμαρτυρία του για τη δολοφονία του συναδέλφου μας και να ζητήσει από το Τουρκικό Κράτος να αναγνωρίσει και να φέρει ενώπιον της δικαιοσύνης τους δράστες που ευθύνονται για το θάνατό του. Η παραβίαση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων του κάθε πολίτη δεν μπορεί να είναι ανεκτή από εμάς, ανεξαρτήτως από τα πιστεύω και τις πεποιθήσεις του καθενός. Αυτό ισχύει ακόμα περισσότερο για εμάς, τους δικηγόρους , που ρόλος μας είναι να μαχόμαστε για το σεβασμό των δικαιωμάτων όλων.
Με εκτίμηση,
Παναγίωτης Περάκης
Πρόεδρος της επιτροπής Access to Justice
Πρόεδρος της Ελληνικής Αντιπροσωπείας